Nick et Aubrey se rencontrent lors de la première journée de Nick en tant que professeur, ce fameux cours où il s'est sauvé en courant. Lorsqu'il reviendra dans la salle, il fera la connaissance de la jeune fille, une étudiante qui assistait à son cours. Elle deviendra son élève quand Nick décrochera le poste de professeur à l'Université.
Les sentiments qu'ils ressentent l'un pour l'autre évolueront très vite, malgré le fait qu'ils ne peuvent normalement pas avoir de relation, Nick étant professeur et Aubrey son élève. C'est d'ailleurs pour cette raison que Nick mettra fin une première fois à leur histoire, après l'avertissement de Leslie Etwood. Toutefois, la doyenne cachant elle aussi beaucoup de choses, Nick et Aubrey se permettront de passer outre ses avertissements.
Cependant, Nick brisera le coeur d'Aubrey quand il lui avouera qu'il a toujours des sentiments envers Hannah.
Saison 2 :
Lorsqu'Hannah dira à Nick qu'ils n'ont aucun avenir ensemble, il préfèrera rester seul pendant un moment. Cependant, il se rendra vite compte que la relation amicale qu'il entretient avec Aubrey ne le satisfait pas, et qu'il a toujours des sentiments envers elle. Il ira alors la rejoindre chez elle et ils coucheront ensemble.
De nouveau ensemble, Nick doutera de la sincérité d'Aubrey, notamment quand Ronnie dira à Nick qu'il a entendu Aubrey dire "Je t'aime" lors d'une de ses conversations téléphoniques. Nick la suivra jusqu'à une chambre d'hôtel et découvrira que la mystèrieuse personne à qui elle a dit "Je t'aime" est en réalité le père d'Aubrey.
