Les répliques de la saison 2 d'October Road en vf et vo - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
2x03
Sam : So I guess that means you'll have time to open your window business.
Nick : Yeah I guess, truth is it's something that Eddie and I always planned on doing since we were kids. Best Friend Windows is what we called it.
Sam : Kind of a dorky name isn't it ?
Nick : We were ten.
Sam : I'm ten.
Nick : Yeah, but you're...
Sam : different kind of dork ?
Nick: Different kind of 10.
_____________________________________________________
Owen : He pulls over ? He can't comfort her with one hand? One hand on the wheel, one hand comforting ? How bout no hands comforting ? Why do hands have to be involved at all in the comforting process ?
_____________________________________________________
2x04
Eddie : Where did you get this dog ?
Janet : Monk McGillicuddy came into the bar last week with a litter of puppies.
Eddie : Monk McGillicuddy who set fire to the church our senior year of high school.
Janet : Um, I guess. Why ?
Eddie : No reason except that this is not a puppy.
Janet : What do you mean it’s not a puppy ?
Eddie : It’s a wolf.
Janet : What do you mean it’s a wolf ?
Eddie : I mean it’s a wolf.
Janet : I got you a wolf ?
Eddie : Yeah, you got me a wolf.
_____________________________________________________
2x05
The Commander : You need to go out. Find a girl.
Nick : That is the last thing I need. I need a vacation from girls. A girl vacation. Do you know what a girl vacation is dad ?
The Commander : Prison.
